Good As Hell - Lizzo; Ariana Grande

headset 7,022  cloud_download 854

Good As Hell

Đóng góp: usukfans

[Chorus: Lizzo]
I do my hair toss, check my nails
Chị hất mái tóc mình, và soi lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
Hair toss, check my nails
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)

[Verse 1: Lizzo]
Woo, child, tired of the bullshit
Woo, cô bé ơi, cưng mệt mỏi vì những thứ vớ vẩn
Go on, dust your shoulders off, keep it moving
Hãy tiếp tục đi, phủi bụi khỏi đôi vai em, và tiếp tục cố gắng
Yes, Lord, tryna get some new shit
Vâng, Chúa ơi, hãy cứ tiếp tục gây ra vài chuyện khó khăn mới đi
In there, swimwear, going-to-the-pool shit
Tại nơi đây, trong bộ đồ bơi, ta sẽ quẩy hết mức
Come now, come dry your eyes
Lại đây nào, lại đây và lau khô đôi mắt em
You know you a star, you can touch the sky
Em biết em là một ngôi sao mà, em có thể chạm tới được bầu trời cao kia
I know that it's hard but you have to try
Chị biết nó thật khó nhưng em phải cố lên
If you need advice, let me simplify
Nếu em cần một lời khuyên, hãy để anh đơn giản hóa nó

[Pre-Chorus: Lizzo]
If he don't love you anymore
Nếu anh ta không còn yêu em nữa
Just walk your fine ass out the door
Hãy cứ bước đôi mông xinh đẹp ấy ra khỏi cánh cửa kia

[Chorus: Lizzo]
I do my hair toss, check my nails
Chị hất mái tóc mình, và soi lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
Hair toss, check my nails
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
(Feeling good as hell)
(Cảm thấy thật tuyệt)
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)

[Verse 2: Lizzo & Ariana Grande]
Woo, girl, need to kick off your shoes
Woo, cô bé ơi, em cần cởi bỏ đôi giày đó ra
Gotta take a deep breath, time to focus on you
Em phải hít một hơi thật sâu, đã đến lúc tự yêu bản thân mình rồi
All the big fights, long nights that you been through
Những cuộc cãi vã đau khổ, những đêm dài mà em đã phải trải qua
I got a bottle of tequila I been saving for you (Thank god)
Chị có một chai tequila mà chị đã để dành cho em
'Cause he better know my worth
Vì hắn ta phải được biết giá trị của em
There's so much that I deserve
Có rất nhiều điều mà em xứng đáng được nhận
But I ain't worried now, I'ma let my hair down
Nhưng giờ đây em không lo lắng gì nữa đâu, em sẽ rũ mái tóc mình xuóng
He been tryin' it, but not today
Hắn ta vẫn cố làm em buồn, nhưng không phải hôm nay

[Pre-Chorus: Ariana Grande, Lizzo & Both]
So girl, if he don't love you anymore
Then walk your fine ass out the door

[Chorus: Lizzo, Ariana Grande & Both]
And do your hair toss, check my nails (Ah)
Và hãy hất mái tóc của em, và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
Hair toss, check my nails (Mmm)
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt) (Hãy thể hiện điều ấy đêm nay)
Hair toss, check my nails (Woo)
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' make it right)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt) (Và ta sẽ khiến mọi chuyện đúng
Hair toss, check my nails (Mmm)
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Mmm)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)

[Pre-Chorus: Lizzo & Ariana Grande]
Ooh, yeah (Mmm), alright (Yee)
Listen, so girl, if he don't love you anymore, more
Then walk your fine ass out the door (Door)

[Chorus: Lizzo, Ariana Grande & Both]
I do my hair toss, check my nails
Chị hất mái tóc mình, và soi lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
Hair toss, check my nails
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt) (Hãy thể hiện điều ấy đêm nay)
Hair toss, check my nails (Mmm)
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' make it right)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt) (Và ta sẽ khiến mọi chuyện đúng đắn)
Hair toss, check my nails (Oh, hey)
Hất lại mái tóc và kiểm tra lại bộ móng
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Yeah)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
(Feelin' good as hell)
(Cảm thấy thật tuyệt)
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Tình yêu ơi, cưng cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thật tuyệt)
(Haha, I danced, that's what I did)
(Haha, nhảy nhót, đó chính là những gì tôi đã làm đó)

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Good As Hell về máy:

Thêm bài hát Good As Hell vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment